| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA UK TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

gardă in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Romanian
English - Russian
English - Spanish
English - all languages

Deutsch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Dictionary Romanian → German: gardă

Translation 1 - 41 of 41

Romanian

German

edit

NOUN

gardă | garda | gărzi | gărzile

–

med. gardă {f} [serviciu făcut la un spital în afara orelor de lucru]

11

Dienst {m} [Bereitschaftsdienst]

mil. gardă {f} [militară]

7

Wache {f}

gardă {f}

2

Garde {f}

gardă {f} [santinelă]

Schildwache {f}

2 Words: Nouns

fin. jur. [membru de] gardă {f} financiară

Steuerfahnder {m}

gardă {f} civilă

Zivilgarde {f}

Garda {f} Elvețiană

Schweizergarde {f}

econ. fin. jur. gardă {f} financiară

Steuerfahndung {f}

mil. gardă {f} națională

Nationalgarde {f}

gardă {f} personală

Leibwache {f}

ist. garda {f} pretoriană

Prätorianer {pl}

geogr. hidro. Lacul {n} Garda

3 Words: Verbs

a fi de gardă

in Bereitschaft sein

idiom a fi în gardă

auf der Hut sein

a pune în gardă

a pune în gardă [a avertiza]

3 Words: Nouns

med. cameră {f} de gardă

Rettungsstelle {f}

med. departament {n} de gardă

Rettungsstelle {f}

job med. doctor {m} de gardă

Bereitschaftsarzt {m}

job med. doctor {m} de gardă

Dienstarzt {m}

job med. doctoriță {f} de gardă

Dienstärztin {f}

job med. doctorițe {pl} de gardă

Dienstärztinnen {pl}

gardă {f} de coastă

Küstenwache {f}

job pol. gardă {f} de corp

Bodyguard {m}

job gardă {f} de corp

Leibwächter {m}

job gardă {f} de corp

Personenschützer {m}

ist. pol. Garda {f} de Fier

Eiserne Garde {f}

gardă {f} de onoare

Ehrengarde {f}

gardă {f} la sol

Bodenfreiheit {f}

job med. medic {m} de gardă

Bereitschaftsarzt {m}

med. medic {m} de gardă

Dienstarzt {m}

job med. medic {m} de gardă [femeie]

Dienstärztin {f} [Bereitschaftsärztin]

med. medici {pl} de gardă

Dienstärzte {pl}

job med. medici {pl} de gardă [femei]

Dienstärztinnen {pl}

edit. print. pagină {f} de gardă

Vorsatzblatt {n}

med. raport {n} de gardă

Besprechung {f} [ugs.] [Dienstbesprechung]

med. raport {n} de gardă

Dienstbesprechung {f}

4 Words: Nouns

med. femei-medici {pl} de gardă

Dienstärztinnen {pl}

med. femeie-medic {f} de gardă

Dienstärztin {f}

med. programul {n} serviciului de gardă

Bereitschaftsdienstplan {m}

5+ Words: Verbs

a prinde pe cineva cu garda jos

jdn. unvorbereitet erwischen [ugs.]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=gard%C4%83
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement