|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: târziu.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

târziu. in other languages:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages
Deutsch: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z  

Dictionary Romanian → German: târziu

Translation 1 - 32 of 32

Romanian German
 edit 
ADJ   târziu | târzie | târziu | târzii
–
târziu {adj}
54
spät
2 Words: Others
cel târziu {adv}allerspätestens
mai târziu {adj} {adv}später
mai târziu {adv}späterhin
noaptea târziu {adv}spät nachts
noaptea târziu {adv}spät in der Nacht
prea târziu {adj} {adv}zu spät
seara târziu {adv}spätabends
seara târziu {adv}am späten Abend
seara târziu {adv}spät am Abend
2 Words: Nouns
geol. ist. cretacicul {n} târziuOberkreide {f}
forest. lemn {n} târziuSpätholz {n}
3 Words: Others
cel mai târziu {adv}spätestens
E prea târziu.Der Zug ist abgefahren. [fig.]
într-un târziu {adv}schließlich
Pe mai târziu!Bis dann!
Pe mai târziu!Bis nachher!
Pe mai târziu!Bis später!
Se face târziu.Es ist schon spät.
3 Words: Nouns
ist. Evul {n} Mediu TârziuSpätmittelalter {n}
4 Words: Verbs
a lucra până noaptea târziubis in die Nacht hinein arbeiten
a se scula prea târziuverpennen [ugs.]
5+ Words: Others
Acum, după ce s-a hotărât, obiecția ta vine prea târziu.Jetzt, da es beschlossen ist, kommt dein Einwand zu spät.
Mai bine mai târziu decât niciodată.Spät, aber doch. [ugs.] [bes. österr.]
proverb Mai bine mai târziu decât niciodată.Besser spät als nie.
idiom mai devreme sau mai târziu {adv}früher oder später
mai târziu decât de obicei {adv}später als sonst
Oricât de târziu ar fi.So spät es auch sei.
până cel târziu (la data de)bis spätestens
S-a făcut târziu, din această cauză am plecat.Es wurde spät, deswegen gingen wir weg.
citat Viața îi pedepsește pe cei care reacționează prea târziu. [M. Gorbaciov]Wer zu spät kommt, den bestraft das Leben. [M. Gorbatschow]
5+ Words: Verbs
a pune deoparte pentru mai târziuaufsparen
» See 1 more translations for târziu within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=t%C3%A2rziu.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren târziu./DERO
 

Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement